Prince Albert of Monaco to appear in court to fight explosive claims that he fathered a third love child